É de
renascimento que se fala. Mas a verdade é que, por entre apelos à fraternidade,
este disco não podia gozar de um preâmbulo mais canónico, com Kandia Kouyaté a
dirigir louvores aos seus antepassados. Dir-se-ia um impulso sincero. Afinal, e
enquanto fiadora da coesão nacional, outra coisa não seria de esperar de uma jelimuso – para mais perante as
sucessivas ameaças à integridade territorial do seu país. Por outro lado, ainda
que resista a cruzar o umbral do século XIII – através da evocação da “Epopeia
de Sundiata”, tese inceptiva quer do Império do Mali, quer da sua genealogia
artística – não deixa de gerar um efeito conservador, mal disfarçando os tiques
de soberania cultural da sua casta.
É uma entre as muitas contradições de
“Renascence”, ou melhor, entre as suas muitas dores, pois nada do que aqui está
se estaciona propriamente à margem do fluxo interminável da vida e da morte.
Nessa perspetiva, ao trazer à memória um longo período de convalescença, possui
particular pungência em ‘Sadjougoulé’ (doença). É que, tendo sofrido um AVC em
2004, não se imaginava que Kandia pudesse voltar a cantar ou, pelo menos, que o
viesse a fazer de forma tão retaliativa e avassaladora. Deve-o a Ibrahima
Sylla, o seu produtor, conforme esclarece em depoimentos reproduzidos nos
materiais de promoção da Sterns: “O disco só existe por causa dele. Em estúdio,
tinha sempre uma palavra de alento. Pedia-me que cantasse o que me passasse
pela cabeça e eu respondia-lhe que não conseguia, que me tinha esquecido de
tudo. Mas ele insistia: não te preocupes, amanhã hás de te lembrar.” No fundo,
é possível que fosse Sylla a suspeitar que não conduziria as operações até final:
de facto, faleceu em 2013, após doença prolongada. É, então, perfeitamente
apropriado que, de modo a garantir a sua conclusão, tenha convocado François
Bréant, o orquestrador e multi-instrumentista a que no passado recorreu quando quis
levar uma voz – do Salif Keita de “Soro” e do Sékouba Bambino de “Sinikan” à Bako
Dagnon de “Titati” – a transcender a dimensão do folclore. Nos anos 90, porque
se relatavam muitos desmaios nos concertos de Kandia Kouyaté, chamavam-lhe “A
Perigosa”. Nunca o foi tanto quanto agora.
É uma entre as muitas contradições de
“Renascence”, ou melhor, entre as suas muitas dores, pois nada do que aqui está
se estaciona propriamente à margem do fluxo interminável da vida e da morte.
Nessa perspetiva, ao trazer à memória um longo período de convalescença, possui
particular pungência em ‘Sadjougoulé’ (doença). É que, tendo sofrido um AVC em
2004, não se imaginava que Kandia pudesse voltar a cantar ou, pelo menos, que o
viesse a fazer de forma tão retaliativa e avassaladora. Deve-o a Ibrahima
Sylla, o seu produtor, conforme esclarece em depoimentos reproduzidos nos
materiais de promoção da Sterns: “O disco só existe por causa dele. Em estúdio,
tinha sempre uma palavra de alento. Pedia-me que cantasse o que me passasse
pela cabeça e eu respondia-lhe que não conseguia, que me tinha esquecido de
tudo. Mas ele insistia: não te preocupes, amanhã hás de te lembrar.” No fundo,
é possível que fosse Sylla a suspeitar que não conduziria as operações até final:
de facto, faleceu em 2013, após doença prolongada. É, então, perfeitamente
apropriado que, de modo a garantir a sua conclusão, tenha convocado François
Bréant, o orquestrador e multi-instrumentista a que no passado recorreu quando quis
levar uma voz – do Salif Keita de “Soro” e do Sékouba Bambino de “Sinikan” à Bako
Dagnon de “Titati” – a transcender a dimensão do folclore. Nos anos 90, porque
se relatavam muitos desmaios nos concertos de Kandia Kouyaté, chamavam-lhe “A
Perigosa”. Nunca o foi tanto quanto agora.
